Convenio de la Haya de 1980, sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores adoptado por la Conferencia de La Haya el 25 de octubre de 1980

Conferencia de La Haya. 14ª Sesión (25 de octubre de 1980) Conferencia de La Haya Medio: Congreso

Convenio sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores, adoptado por la Conferencia de La Haya en su 14ª Sesión, el 25 de octubre de 1980.

La Conferencia de la Haya [+] se ha ocupado de los aspectos civiles de la protección de los niños que enfrentan riesgos en situaciones transfronterizas. Durante los últimos veinticinco años han sido elaborados tres Convenios de la Haya relativos a los niños con el propósito fundamental de proporcionar a los Estados que comparten el interés común de proteger a los niños, los mecanismos prácticos que les permitan cooperar entre ellos. Son: 

 
1) El primero de estos modernos Convenios de la La Haya relativos a los niños es el Convenio de 1980 sobre los aspectos civiles de la sustracción Internacional de menores conforme al cual más de 70 Estados cooperan conjuntamente para proteger a los niños de los efectos perjudiciales del traslado o retención ilícita en el extranjero.
 
2) El Convenio de 1993 relativo a la protección del niño y a la cooperación en materia de adopción internacional elaborado para regular la adopción internacional y proteger los intereses de los niños involucrados, y que está actualmente en vigor en más de 60 países de recepción y de origen. 
 
3) El Convenio de 1996 el Convenio del 19 de Octubre de 1996 relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento, la ejecución y la cooperación en materia de responsabilidad parental y de medidas de protección de los niños. 

 

CONVENIO DE LA HAYA DE 1980

Los Estados signatarios de la presente Convención,

Profundamente convencidos de que los intereses del menor son de una importancia primordial para todas las cuestiones relativas a su custodia. Deseosos de proteger al menor, en el plano internacional, de los efectos perjudiciales que podría ocasionarle un traslado o una retención ilícita, y de establecer los procedimientos que permitan garantizar la restitución inmediata de menor al Estado en que tenga su residencia habitual, así como de asegurar la protección del derecho de visita, Han acordado concluir una Convención a esos efectos, y convienen en las siguientes disposiciones (consultar el pdf adjunto en este registro para lectura completa del Convenio). 

Para más información: 

  • Reseña sobre los Convenios de la Haya relativos a los niños
  • Web de la Oficina Permanente de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado [HCCH]
  • Convención sobre los Derechos del Niño (CDN)
  • Instrumento de Ratificación del Convenio sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores, hecho en La Haya el 25 de octubre de 1980 [BOE] [centro documental]  
Loading...
Share This